{"id":2,"date":"2024-08-12T15:11:03","date_gmt":"2024-08-12T15:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?page_id=2"},"modified":"2025-03-02T11:06:07","modified_gmt":"2025-03-02T11:06:07","slug":"sample-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/","title":{"rendered":"Aktualno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2\" class=\"elementor elementor-2\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b854488 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b854488\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2e7cd6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d2e7cd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-714c7a1 elementor-widget elementor-widget-bdt-post-card\" data-id=\"714c7a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-post-card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card bdt-grid-collapse bdt-child-width-1-1@s bdt-child-width-1-3@m bdt-grid bdt-grid-match\" data-bdt-grid=\"\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-item\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=910\" title=\"NEKROLOG\" class=\"bdt-post-card-thumb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"523\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/677275452_1508235204245614_6407827481956533468_n.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"NEKROLOG\" srcset=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/677275452_1508235204245614_6407827481956533468_n.jpg 720w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/677275452_1508235204245614_6407827481956533468_n-300x218.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"bdt-post-card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=910\" title=\"\">NEKROLOG<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-meta bdt-subnav bdt-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>20 kwietnia, 2026<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?cat=3\" rel=\"category\">Og\u0142oszenia<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-excerpt\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=910\" class=\"bdt-post-card-button\">Czytaj wi\u0119cej...\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-item\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=1504\" title=\"Apel Biskupa Pelpli\u0144skiego\" class=\"bdt-post-card-thumb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-2048x1374-1-1024x687.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Apel Biskupa Pelpli\u0144skiego\" srcset=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-2048x1374-1-1024x687.png 1024w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-2048x1374-1-300x201.png 300w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-2048x1374-1-768x515.png 768w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-2048x1374-1-1536x1031.png 1536w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-2048x1374-1.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"bdt-post-card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=1504\" title=\"\">Apel Biskupa Pelpli\u0144skiego<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-meta bdt-subnav bdt-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>10 kwietnia, 2026<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?cat=3\" rel=\"category\">Og\u0142oszenia<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-excerpt\">\n\t\t\t<p>Biskup Pelpli\u0144ski Ryszard Kasyna wzywa do solidarno\u015bci z Weronik\u0105 Krawczyk, mieszkank\u0105 naszej diecezji, matk\u0105 trojga<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=1504\" class=\"bdt-post-card-button\">Czytaj wi\u0119cej...\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-item\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=417\" title=\"Przygotowanie do rozpocz\u0119cia procesu beatyfikacyjnego s. M. Adelgund Tumi\u0144skiej\" class=\"bdt-post-card-thumb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"677\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/S.-Adelgund-1-768x1162-1-677x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Przygotowanie do rozpocz\u0119cia procesu beatyfikacyjnego s. M. Adelgund Tumi\u0144skiej\" srcset=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/S.-Adelgund-1-768x1162-1-677x1024.jpg 677w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/S.-Adelgund-1-768x1162-1-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/S.-Adelgund-1-768x1162-1.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"bdt-post-card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=417\" title=\"\">Przygotowanie do rozpocz\u0119cia procesu beatyfikacyjnego s. M. Adelgund Tumi\u0144skiej<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-meta bdt-subnav bdt-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>3 lutego, 2025<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?cat=3\" rel=\"category\">Og\u0142oszenia<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-excerpt\">\n\t\t\t<p>Biskup pelpli\u0144ski Ryszard Kasyna wyda\u0142 edykt w sprawie otwarcia procesu beatyfikacyjnego siostry Tumi\u0144skiej. \u201e\u015awiadectwo s.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=417\" class=\"bdt-post-card-button\">Czytaj wi\u0119cej...\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-760e512 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"760e512\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9f5e15 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9f5e15\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5693030 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"5693030\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Ogloszenia\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1341e8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1341e8b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5691bb elementor-widget elementor-widget-bdt-post-block\" data-id=\"c5691bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-post-block.genesis\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t<div id=\"bdtpbm_69ede4aed9c26\" class=\"bdt-post-block bdt-grid bdt-grid-match skin-genesis\" data-bdt-grid=\"\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-width-1-1@m\">\n\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"bdt-post-block-item featured-part\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-block-img-wrapper bdt-margin-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=567\" title=\"Og\u0142oszenia duszpasterskie 26.04.2026 r.\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OgloszeniaDuszpasterskie4.png\" alt=\"Og\u0142oszenia duszpasterskie 26.04.2026 r.\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t  \t\t\n\t\t\t\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-post-block-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4  class=\"bdt-post-block-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=567\" class=\"bdt-post-block-link\" title=\"Og\u0142oszenia duszpasterskie 26.04.2026 r.\">Og\u0142oszenia duszpasterskie 26.04.2026 r.<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4 >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t            \t            \t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-block-excerpt\">\n\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>1. Dzisiejsz\u0105 w Niedziel\u0119 <strong>Dobrego Pasterza,<\/strong> prze\u017cywamy jako \u015awiatowy Dzie\u0144 Modlitw o Powo\u0142ania.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>2. O godzinie 11.00 na Msz\u0119 \u015bw. zapraszam <strong>rodziny z m\u0142odszymi dzie\u0107mi<\/strong>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>3. Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 m\u0142odzie\u017cy z <strong>klasy 8<\/strong> i rodzicom za pomoc i opiek\u0119 podczas <strong>rekolekcji ewangelizacyjnych<\/strong> w Ko\u0142czyg\u0142owach.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>4. Bardzo <strong>dzi\u0119kujemy p. Urszuli i wszystkim pomocnikom<\/strong> za posprz\u0105tanie i przygotowanie naszej parafialnej \u015bwi\u0105tyni do modlitwy w tym miejscu. Doceniamy te kilkadziesi\u0105t godzin pracy w czasie remontu wewn\u0105trz ko\u015bcio\u0142a i po jego zako\u0144czeniu.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>5. W <strong>I pi\u0105tek<\/strong> (1.05.) rozpoczniemy maryjny miesi\u0105c \u2013 <strong>maj<\/strong>. Codziennie b\u0119dziemy gromadzi\u0107 si\u0119 w naszych miejscowo\u015bciach wok\u00f3\u0142 krzy\u017cy i figur Matki Bo\u017cej na nabo\u017ce\u0144stwie majowym. W ko\u015bciele parafialnym Msze \u015bw. o godz. 17.15 i 18.00 a <strong>nabo\u017ce\u0144stwo majowe<\/strong> o godzinie <strong>17.45<\/strong>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Chorych<\/strong> odwiedz\u0119 od godziny <strong>8.00<\/strong>.<strong> Spowied\u017a w 1 pi\u0105tek maja od 17.30<\/strong>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>6. Zach\u0119cam tak\u017ce do podtrzymania zwyczaju \u015bpiewania <strong>litanii loreta\u0144skiej<\/strong> i pie\u015bni maryjnych <strong>przy kapliczkach przydro\u017cnych<\/strong> w naszych wszystkich so\u0142ectwach.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>7. <strong>Dzi\u0119kuj\u0119 Parafianom za trosk\u0119 o nasze przydro\u017cne krzy\u017ce<\/strong>, kapliczki i figurki Matki Bo\u017cej. Wszystkie wiosennie porz\u0105dki, naprawy i dekoracje przy tych Bo\u017cych m\u0119kach s\u0105 wyrazem wiary i wra\u017cliwo\u015bci na pi\u0119kno naszych miejscowo\u015bci i ca\u0142ej Parafii.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>8. W <strong>I sobot\u0119<\/strong> (2.05.) przypada <em>Dzie\u0144 Polonii oraz Dzie\u0144 Flagi Narodowej<\/em>. Modlitw\u0105 ogarniemy rodak\u00f3w \u017cyj\u0105cych poza granicami naszej Ojczyzny. Nie zapomnijmy te\u017c o&nbsp;wywieszeniu flag, by w ten spos\u00f3b zademonstrowa\u0107 nasze przywi\u0105zanie do barw narodowych.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>9. Biskup pelpli\u0144ski Ryszard Kasyna udzieli\u0142 <strong>dyspensy<\/strong> od obowi\u0105zku zachowania wstrzemi\u0119\u017aliwo\u015bci od pokarm\u00f3w mi\u0119snych w <strong>pi\u0105tek, 1 maja<\/strong> 2026 r.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>10. W <strong>sobot\u0119<\/strong>, 2 maja, o godz. 17.45 nabo\u017ce\u0144stwo majowe, p<strong>o Mszy <\/strong>wystawienie Naj\u015bw. Sakramentu i <strong>nabo\u017ce\u0144stwo pierwszosobotnie<\/strong> po\u0142\u0105czone z r\u00f3\u017ca\u0144cem.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>11. W <strong>niedziel\u0119<\/strong>, 3 maja, na godzin\u0119 <strong>11.00<\/strong> zapraszam serdecznie wszystkich <strong>druh\u00f3w stra\u017cak\u00f3w<\/strong> z gminy Borzytuchom z rodzinami. Po Mszy \u015bw. cz\u0119\u015b\u0107 artystyczna przy ko\u015bciele.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>12. Zapowied\u017a przed\u015blubna: Wojciech Dorszy\u0144ski z Jutrzenki i Gra\u017cyna El\u017cbieta Treder z Borzytuchomia,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>13. W tym tygodniu patronuj\u0105 nam w kalendarzu liturgicznym:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>- we <strong>wtorek<\/strong> - \u015bw. <strong>Katarzyna Siene\u0144ska<\/strong> (1347-1380), dziewica i doktor Ko\u015bcio\u0142a, w 1999 roku \u015awi\u0119ty Jan Pawe\u0142 II og\u0142osi\u0142 j\u0105 wsp\u00f3\u0142patronk\u0105 Europy;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>- w <strong>czwartek<\/strong> - \u015bw. <strong>Pius V<\/strong> (1504-1572), papie\u017c.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>- w <strong>pi\u0105tek<\/strong> (1.05.) - <strong>\u015bw. J\u00f3zef<\/strong>, robotnik,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>14. Duszpasterstwo <strong>M\u0142odzie\u017cy Diecezji Pelpli\u0144skiej<\/strong> organizuje w tym roku dwa sp\u0142ywy kajakowe szlakiem \u015bw. Jana Paw\u0142a II:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>22 \u2013 24 maja rzek\u0105 Brd\u0105<\/strong> dla os\u00f3b z do\u015bwiadczeniem kajakowym i dobr\u0105 kondycj\u0105 fizyczn\u0105 na odcinku: Jezioro G\u0142\u0119bokie \u2013 S\u0105polno, organizator: ks. Mateusz Pryczkowski, tel. 690 521 561;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>29 \u2013 31 maja rzek\u0105 Wd\u0105<\/strong> dla wszystkich na odcinku: Borzechowo \u2013 B\u0142\u0119dno, organizatorzy: ks. Maciej Gizela tel. 603&nbsp;517 588 oraz ks. Mateusz Szulc, tel. 888&nbsp;244&nbsp;046.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Uczestnikami mo\u017ce by\u0107 m\u0142odzie\u017c powy\u017cej 15. roku \u017cycia. Koszt sp\u0142ywu wynosi: 150 z\u0142\/os. Liczba miejsc ograniczona. Decyduje kolejno\u015b\u0107 zg\u0142osze\u0144.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapis\u00f3w na stronie&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.tiny.cc\/splyw\">www.tiny.cc\/splyw<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t  \t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-post-block-item list-part bdt-width-1-1@m bdt-margin-medium-top\">\n\t\t\t  \t\t\t<ul class=\"bdt-child-width-1-1@m bdt-has-divider\" data-bdt-grid data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; target: > .bdt-post-block-item; delay: 300;\">\n\t\t\t  \t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be18db3 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"be18db3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Intencje\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a9a286 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a9a286\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67e57a7 elementor-widget elementor-widget-bdt-post-block\" data-id=\"67e57a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-post-block.genesis\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t<div id=\"bdtpbm_69ede4aeda797\" class=\"bdt-post-block bdt-grid bdt-grid-match skin-genesis\" data-bdt-grid=\"\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-width-1-1@m\">\n\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"bdt-post-block-item featured-part\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-block-img-wrapper bdt-margin-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=871\" title=\"Intencje Mszalne 26.04.2026 r.\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IntencjeMszalne.png\" alt=\"Intencje Mszalne 26.04.2026 r.\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t  \t\t\n\t\t\t\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-post-block-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4  class=\"bdt-post-block-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=871\" class=\"bdt-post-block-link\" title=\"Intencje Mszalne 26.04.2026 r.\">Intencje Mszalne 26.04.2026 r.<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4 >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t            \t            \t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-block-excerpt\">\n\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">IV niedziela wielkanocna<\/mark> <\/strong>(26.04.) - <strong>niedziela Dobrego Pasterza<\/strong>,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>8.00<\/strong> - + Angelik\u0119, Wiolet\u0119 i J\u00f3zefa Jarosz,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>9.40 - Msza dzi\u0119kczynno - b\u0142agalna w rodzinie Joanny i Wojciecha (30 r. \u015bl.),<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>11.00<\/strong> - Msza dzi\u0119kczynno - b\u0142agalna w rodzinie Brygidy i Krzysztofa (r. \u015bl.),<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>poniedzia\u0142ek - <strong>18.00<\/strong> - o zdrowie i Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo dla El\u017cbiety,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>wtorek - <strong>18.00<\/strong> - za zmar\u0142ych z rodziny Szymanowskich i Juchniewicz,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u015broda - <strong>18.00<\/strong> - Msza dzi\u0119kczynno - b\u0142agalna w rodzinie Aliny i Jakuba (14 r. \u015bl.),<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>czwartek - <strong>18.00<\/strong> - Msza dzi\u0119kczynno - b\u0142agalna w rodzinie Gostkowskich,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>1 pi\u0105tek (1 V) - <strong>18.00<\/strong> - + Bogumi\u0142\u0119 i Stefana Wa\u0142doch i Brunona Jank,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>1 sobota - <strong>18.00<\/strong> - w int. wynagradzaj\u0105cej Niepokalanemu Sercu Maryi, za Ojczyzn\u0119 i o pok\u00f3j dla Polski dla \u015bwiata - int. od rodzin z kr\u0119g\u00f3w MB Pielgrzymuj\u0105cej&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">V niedziela wielkanocna<\/mark> <\/strong>(3.05.) -<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>8.00<\/strong> - o dary Ducha \u015awi\u0119tego dla Karoliny i maturzyst\u00f3w,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>9.40 - + Andrzeja Kucharczyka (1 r. \u015bm.), Stefani\u0119 i Kiliana Lass, Helen\u0119 i Jana Kucharczyk,<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>11.00<\/strong> - <strong>w intencji OSP w Gminie Borzytuchom i naszych rodzin,<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t  \t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-post-block-item list-part bdt-width-1-1@m bdt-margin-medium-top\">\n\t\t\t  \t\t\t<ul class=\"bdt-child-width-1-1@m bdt-has-divider\" data-bdt-grid data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; target: > .bdt-post-block-item; delay: 300;\">\n\t\t\t  \t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-835ba95 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"835ba95\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c53f2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c53f2d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1596ef3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1596ef3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08aa7c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08aa7c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Msze \u015awi\u0119te<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c67a5b elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0c67a5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-cross\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M352 128h-96V32c0-17.67-14.33-32-32-32h-64c-17.67 0-32 14.33-32 32v96H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v64c0 17.67 14.33 32 32 32h96v224c0 17.67 14.33 32 32 32h64c17.67 0 32-14.33 32-32V256h96c17.67 0 32-14.33 32-32v-64c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d35c38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d35c38\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b1071 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75b1071\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc09a3d elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"cc09a3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-church\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464.46 246.68L352 179.2V128h48c8.84 0 16-7.16 16-16V80c0-8.84-7.16-16-16-16h-48V16c0-8.84-7.16-16-16-16h-32c-8.84 0-16 7.16-16 16v48h-48c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h48v51.2l-112.46 67.48A31.997 31.997 0 0 0 160 274.12V512h96v-96c0-35.35 28.65-64 64-64s64 28.65 64 64v96h96V274.12c0-11.24-5.9-21.66-15.54-27.44zM0 395.96V496c0 8.84 7.16 16 16 16h112V320L19.39 366.54A32.024 32.024 0 0 0 0 395.96zm620.61-29.42L512 320v192h112c8.84 0 16-7.16 16-16V395.96c0-12.8-7.63-24.37-19.39-29.42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tBorzytuchom\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNiedziela 8.00 i 11.00\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e7f2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33e7f2c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-289dc9e elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"289dc9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-church\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464.46 246.68L352 179.2V128h48c8.84 0 16-7.16 16-16V80c0-8.84-7.16-16-16-16h-48V16c0-8.84-7.16-16-16-16h-32c-8.84 0-16 7.16-16 16v48h-48c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h48v51.2l-112.46 67.48A31.997 31.997 0 0 0 160 274.12V512h96v-96c0-35.35 28.65-64 64-64s64 28.65 64 64v96h96V274.12c0-11.24-5.9-21.66-15.54-27.44zM0 395.96V496c0 8.84 7.16 16 16 16h112V320L19.39 366.54A32.024 32.024 0 0 0 0 395.96zm620.61-29.42L512 320v192h112c8.84 0 16-7.16 16-16V395.96c0-12.8-7.63-24.37-19.39-29.42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tOsieki\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNiedziela 9.40\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROK JUBILEUSZOWY 2025 3 lutego, 2025 Og\u0142oszenia Lata jubileuszowe w Ko\u015bciele: historia i tera\u017aniejszo\u015b\u01079 maja 2024 roku papie\u017c Franciszek wyda\u0142 bull\u0119, kt\u00f3r\u0105 Czytaj wi\u0119cej&#8230; Pielgrzymka 18-22.08.2025 (od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku) Toru\u0144 &#8211; Niepokalan\u00f3w (Paprotnia) &#8211; Warszawa &#8211; P\u0142ock &#8211; G\u0142ogowiec &#8211; \u015awinice Warckie &#8211; Liche\u0144 &#8211; Kalisz &#8211; Aleksandr\u00f3w \u0141\u00f3dzki &#8211; \u0141\u00f3d\u017a. 18 stycznia, 2025 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":307,"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1457,"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/1457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}