{"id":2,"date":"2024-08-12T15:11:03","date_gmt":"2024-08-12T15:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?page_id=2"},"modified":"2025-03-02T11:06:07","modified_gmt":"2025-03-02T11:06:07","slug":"sample-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/","title":{"rendered":"Aktualno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2\" class=\"elementor elementor-2\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b854488 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b854488\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2e7cd6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d2e7cd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-714c7a1 elementor-widget elementor-widget-bdt-post-card\" data-id=\"714c7a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-post-card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card bdt-grid-collapse bdt-child-width-1-1@s bdt-child-width-1-3@m bdt-grid bdt-grid-match\" data-bdt-grid=\"\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-item\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=1504\" title=\"Dzi\u0119kujemy dobrodziejom i uczestnikom za przygotowanie Festynu Parafialnego 07.06.2026\" class=\"bdt-post-card-thumb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/720146765_1309086034683451_592176350760631808_n-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Dzi\u0119kujemy dobrodziejom i uczestnikom za przygotowanie Festynu Parafialnego 07.06.2026\" srcset=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/720146765_1309086034683451_592176350760631808_n-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/720146765_1309086034683451_592176350760631808_n-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/720146765_1309086034683451_592176350760631808_n-768x1087.jpg 768w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/720146765_1309086034683451_592176350760631808_n-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/720146765_1309086034683451_592176350760631808_n.jpg 1447w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"bdt-post-card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=1504\" title=\"\">Dzi\u0119kujemy dobrodziejom i uczestnikom za przygotowanie Festynu Parafialnego 07.06.2026<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-meta bdt-subnav bdt-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>11 czerwca, 2026<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?cat=3\" rel=\"category\">Og\u0142oszenia<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-excerpt\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=1504\" class=\"bdt-post-card-button\">Czytaj wi\u0119cej...\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-item\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=910\" title=\"NEKROLOG\" class=\"bdt-post-card-thumb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"581\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720784735_1309554621303259_741503388691731016_n-1024x744.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"NEKROLOG\" srcset=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720784735_1309554621303259_741503388691731016_n-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720784735_1309554621303259_741503388691731016_n-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720784735_1309554621303259_741503388691731016_n-768x558.jpg 768w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720784735_1309554621303259_741503388691731016_n-1536x1116.jpg 1536w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/720784735_1309554621303259_741503388691731016_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"bdt-post-card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=910\" title=\"\">NEKROLOG<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-meta bdt-subnav bdt-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>29 kwietnia, 2026<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?cat=3\" rel=\"category\">Og\u0142oszenia<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-excerpt\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=910\" class=\"bdt-post-card-button\">Czytaj wi\u0119cej...\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-item\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=417\" title=\"Przygotowanie do rozpocz\u0119cia procesu beatyfikacyjnego s. M. Adelgund Tumi\u0144skiej\" class=\"bdt-post-card-thumb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"677\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/S.-Adelgund-1-768x1162-1-677x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Przygotowanie do rozpocz\u0119cia procesu beatyfikacyjnego s. M. Adelgund Tumi\u0144skiej\" srcset=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/S.-Adelgund-1-768x1162-1-677x1024.jpg 677w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/S.-Adelgund-1-768x1162-1-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/S.-Adelgund-1-768x1162-1.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"bdt-post-card-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=417\" title=\"\">Przygotowanie do rozpocz\u0119cia procesu beatyfikacyjnego s. M. Adelgund Tumi\u0144skiej<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-meta bdt-subnav bdt-flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>3 lutego, 2025<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?cat=3\" rel=\"category\">Og\u0142oszenia<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-card-excerpt\">\n\t\t\t<p>Biskup pelpli\u0144ski Ryszard Kasyna wyda\u0142 edykt w sprawie otwarcia procesu beatyfikacyjnego siostry Tumi\u0144skiej. \u201e\u015awiadectwo s.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=417\" class=\"bdt-post-card-button\">Czytaj wi\u0119cej...\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-760e512 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"760e512\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9f5e15 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9f5e15\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5693030 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"5693030\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Ogloszenia\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1341e8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1341e8b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5691bb elementor-widget elementor-widget-bdt-post-block\" data-id=\"c5691bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-post-block.genesis\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t<div id=\"bdtpbm_6a2cb24a0575d\" class=\"bdt-post-block bdt-grid bdt-grid-match skin-genesis\" data-bdt-grid=\"\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-width-1-1@m\">\n\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"bdt-post-block-item featured-part\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-block-img-wrapper bdt-margin-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=567\" title=\"Og\u0142oszenia duszpasterskie 07.06.2026 r.\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OgloszeniaDuszpasterskie4.png\" alt=\"Og\u0142oszenia duszpasterskie 07.06.2026 r.\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t  \t\t\n\t\t\t\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-post-block-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4  class=\"bdt-post-block-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=567\" class=\"bdt-post-block-link\" title=\"Og\u0142oszenia duszpasterskie 07.06.2026 r.\">Og\u0142oszenia duszpasterskie 07.06.2026 r.<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4 >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t            \t            \t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-block-excerpt\">\n\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>1. Dzi\u015b przypada dziesi\u0105ta niedziela w ci\u0105gu roku. Poniewa\u017c mamy czerwiec, zach\u0119cam do licznego udzia\u0142u w nabo\u017ce\u0144stwach czerwcowych, by by\u0107 jeszcze bli\u017cej Jezusowego Serca.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>2. Od 2008 r. pierwsza niedziela czerwca obchodzona jest jako <strong>\u015awi\u0119to Dzi\u0119kczynienia<\/strong>. Przede wszystkim dzi\u0119kujemy naszemu Ojcu w Niebie za dar Odkupienia. <strong>Zbi\u00f3rk\u0119 <\/strong>do <strong>puszek <\/strong>ofiarujemy na budow\u0119 Narodowego Centrum Opatrzno\u015bci Bo\u017cej w Warszawie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>3. <strong>Dzi\u0119kujemy <\/strong>rodzinom i miejscowo\u015bciom za przygotowanie <strong>4 o\u0142tarzy<\/strong> i procesji, p. le\u015bniczemu za ofiarowanie brz\u00f3z, s\u0142u\u017cbie liturgicznej, p. zakrystiance, ch\u00f3rowi Cor Dei (szczeg\u00f3lnie za sekwencj\u0119) i p. organi\u015bcie, osobom nios\u0105cym chor\u0105gwie, baldachim, obrazy i poduszki, paniom i dzieciom sypi\u0105cym kwiaty, p. katechetce, druhom stra\u017cakom i policji. Wszystkim za udzia\u0142. Bogu niech b\u0119d\u0105 dzi\u0119ki za pi\u0119kn\u0105 pogod\u0119!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>4. Serdecznie zapraszamy Go\u015bci i Parafian na <strong>Festyn Parafialny<\/strong> na w godz. 14.00 - 19.00 na boisku przy szkole. Serdecznie prosimy Parafian o <strong>przyniesienie domowych ciast<\/strong>. Wypieki mo\u017cna dostarczy\u0107 dzisiaj w godzinach 13.00\u201314.00 na boisko przy szkole, najlepiej na bezzwrotnym opakowaniu, pude\u0142ku. Za wszelk\u0105 pomoc i zaanga\u017cowanie sk\u0142adamy B\u00f3g zap\u0142a\u0107!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>5. W <strong>poniedzia\u0142ek <\/strong>zapraszam dzieci z <strong>klasy czwartej<\/strong> na Msz\u0119 \u015bw. dzi\u0119kczynn\u0105 o godzinie <strong>18.00<\/strong>. Mo\u017ce mamy jeszcze bia\u0142e alby czy sukienki? Niech dzieci usi\u0105d\u0105 w pierwszych \u0142awkach.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>6. Trwa <strong>oktawa Bo\u017cego Cia\u0142a<\/strong>. Codziennie do czwartku, w\u0142\u0105cznie o&nbsp;godz. 18.00 gromadzimy si\u0119 w naszym ko\u015bciele na Eucharystii, a po niej pod\u0105\u017camy w procesji za Chrystusem utajonym w Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramencie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>7. <strong>Po\u015bwi\u0119cenie wiank\u00f3w<\/strong> nast\u0105pi na zako\u0144czenie oktawy Bo\u017cego Cia\u0142a w <strong>czwartek<\/strong> na Mszy o godz. 18.00, a w Osiekach w niedziel\u0119.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>8. W <strong>pi\u0105tek,<\/strong> przypada <strong>uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa<\/strong>. Od 1995 roku z inicjatywy papie\u017ca \u015awi\u0119tego Jana Paw\u0142a II przypada <em>\u015awiatowy Dzie\u0144 Modlitw o U\u015bwi\u0119cenie Kap\u0142an\u00f3w<\/em>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Z racji uroczysto\u015bci w pi\u0105tek nie b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0142 post od potraw mi\u0119snych.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>9. <strong>Odpust<\/strong> <strong>Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa<\/strong> w pi\u0105tek o godzinie 18.00, kt\u00f3remu b\u0119dzie przewodniczy\u0142 <strong>ks. Robert Jakubowski<\/strong> z parafii \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy w Smo\u0142dzinie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania ze spowiedzi od godz. 17.40.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>10. W <strong>sobot\u0119<\/strong>, zwracamy si\u0119 do <strong>Niepokalanego Serca<\/strong> Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>11. W <strong>przysz\u0142\u0105 niedziel\u0119<\/strong> (14.06.) zapraszam <strong>na godzinki<\/strong> o Niepokalanym Pocz\u0119ciu NMP o godz. 7.30, <strong>kolekt\u0119<\/strong> przeznaczymy na cele <strong>remontowo inwestycyjne<\/strong> w Parafii. B\u00f3g zap\u0142a\u0107.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>12. Zapraszam <strong>Rad\u0119 Parafialn\u0105<\/strong> na spotkanie do plebanii w przysz\u0142\u0105 niedziel\u0119 (14.06.) o godzinie 17.00.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>13. W tym tygodniu patronuj\u0105 nam:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>- w <strong>poniedzia\u0142ek<\/strong> - \u015bw. <strong>Jadwiga <\/strong>Kr\u00f3lowa (1374-1399), w\u0142adca na tronie krakowskim, po\u015bwi\u0119ci\u0142a swe \u017cycie dla narodu polskiego i litewskiego;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>- w <strong>czwartek<\/strong> - \u015bw. <strong>Barnaba<\/strong> (\u2020oko\u0142o 61 r.), by\u0142 jednym z&nbsp;opiekun\u00f3w m\u0142odego Ko\u015bcio\u0142a w Antiochii oraz misjonarzem na Cyprze i w Azji Mniejszej, towarzyszy\u0142 w podr\u00f3\u017cach \u015awi\u0119temu Markowi i \u015awi\u0119temu Paw\u0142owi, zosta\u0142 ukamienowany w&nbsp;Salaminie na Cyprze.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>14. <strong>Zapowied\u017a<\/strong> przed\u015blubna: Katarzyna Szwed z Niedarzyna i Maciej Olik z D\u0105br\u00f3wki,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>15. Prosz\u0119 do przysz\u0142ej niedzieli wp\u0142aci\u0107 <strong>pozosta\u0142\u0105 rat\u0119<\/strong> na pielgrzymk\u0119 <strong>do Wilna<\/strong>.<\/p>\n<p><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t  \t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-post-block-item list-part bdt-width-1-1@m bdt-margin-medium-top\">\n\t\t\t  \t\t\t<ul class=\"bdt-child-width-1-1@m bdt-has-divider\" data-bdt-grid data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; target: > .bdt-post-block-item; delay: 300;\">\n\t\t\t  \t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be18db3 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"be18db3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Intencje\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a9a286 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a9a286\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67e57a7 elementor-widget elementor-widget-bdt-post-block\" data-id=\"67e57a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-post-block.genesis\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t<div id=\"bdtpbm_6a2cb24a0630d\" class=\"bdt-post-block bdt-grid bdt-grid-match skin-genesis\" data-bdt-grid=\"\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-width-1-1@m\">\n\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"bdt-post-block-item featured-part\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-block-img-wrapper bdt-margin-bottom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=871\" title=\"Intencje Mszalne 07.06.2026 r.\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IntencjeMszalne.png\" alt=\"Intencje Mszalne 07.06.2026 r.\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t  \t\t\n\t\t\t\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-post-block-desc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4  class=\"bdt-post-block-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/?p=871\" class=\"bdt-post-block-link\" title=\"Intencje Mszalne 07.06.2026 r.\">Intencje Mszalne 07.06.2026 r.<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4 >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t            \t            \t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-post-block-excerpt\">\n\t\t\t<p><\/p>\n<p><mark class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\"><strong>10 niedziela zwyk\u0142a<\/strong> (7.06.) - zbi\u00f3rka do puszek na \u015bwi\u0105tyni\u0119 opatrzno\u015bci, festyn parafialny,<\/mark><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>8.00<\/strong> - + Wojciecha Kotulaka i zmar\u0142ych z rodziny,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>9.40 - + Ann\u0119, W\u0142adys\u0142awa, Jana, Aniel\u0119 i Roberta,<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>11.00<\/strong> - + Teres\u0119 i Henryka Fidler i zmar\u0142ych z rodziny Wo\u015b, Fidler i \u017bak,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>poniedzia\u0142ek - <strong>17.15<\/strong> - zm. rodzic\u00f3w, siostr\u0119 Renat\u0119, Janin\u0119 Mari\u0119 i Jana Szafraniec,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>18.00<\/strong> - w 1 rocznic\u0119 dzieci Komunijnych z roku 2025 i rodzic\u00f3w,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>wtorek - <strong>17.15<\/strong> - o Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo dla cz\u0142onki\u0144 \u017cywego r\u00f3\u017ca\u0144ca ze Struszewa<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>18.00<\/strong> - + Mariana Furman (6 r. \u015bm.), zmar\u0142ych z rodziny Pepli\u0144skich, Turzy\u0144skich, siostry i braci,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u015broda - <strong>17.15<\/strong> - + Eugeni\u0119, J\u00f3zefa i zmar\u0142ych z rodziny Redlarskich i Ginter,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>18.00<\/strong> - 1) + Witolda (30 r. \u015bm.),<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>2) + Martyn\u0119 Bobik i babci\u0119 El\u017cbiet\u0119,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>czwartek - <strong>17.15<\/strong> - + Stefana i zmar\u0142ych z rodziny Pepli\u0144skich,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>18.00<\/strong> - + Paw\u0142a Frymarka (1 r. \u015bm.), (<em>po\u015bwi\u0119cenie wiank\u00f3w<\/em>)<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>pi\u0105tek (12.06.) - <strong><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusa<\/mark><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>18.00<\/strong> - 1) w intencji Parafian - ks. Robert Jakubowski<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>2) + Micha\u0142a Fedoryniec (1 r. \u015bm.),<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>sobota - <strong>18.00<\/strong> - + Marka Kulas i Zygmunta Klasa,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><mark class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\"><strong>11 niedziela zwyk\u0142a<\/strong> (14.06.) - kolekta inwestycyjna,<\/mark><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>8.00<\/strong> - + Sebastiana, Ew\u0119, Antoniego, Henryka i Katarzyn\u0119 K\u0105kol,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>9.40 - Msza dzi\u0119kczynno - b\u0142agalna w rodzinie Ma\u0142gorzaty i Tadeusza Szafraniec (45 r. \u015bl.), (po\u015bwiecenie wiank\u00f3w),<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>11.00<\/strong> - + Marcina Pa\u0142ubickiego (6 r. \u015bm.), Fabiana i Edmunda Pa\u0142ubickich i Kazimierza Niedzi\u00f3\u0142ka,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t  \t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t  \t\t<div class=\"bdt-post-block-item list-part bdt-width-1-1@m bdt-margin-medium-top\">\n\t\t\t  \t\t\t<ul class=\"bdt-child-width-1-1@m bdt-has-divider\" data-bdt-grid data-bdt-scrollspy=\"cls: bdt-animation-fade; target: > .bdt-post-block-item; delay: 300;\">\n\t\t\t  \t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-835ba95 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"835ba95\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c53f2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c53f2d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1596ef3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1596ef3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08aa7c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08aa7c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Msze \u015awi\u0119te<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c67a5b elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0c67a5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-cross\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M352 128h-96V32c0-17.67-14.33-32-32-32h-64c-17.67 0-32 14.33-32 32v96H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v64c0 17.67 14.33 32 32 32h96v224c0 17.67 14.33 32 32 32h64c17.67 0 32-14.33 32-32V256h96c17.67 0 32-14.33 32-32v-64c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d35c38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d35c38\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b1071 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75b1071\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc09a3d elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"cc09a3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-church\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464.46 246.68L352 179.2V128h48c8.84 0 16-7.16 16-16V80c0-8.84-7.16-16-16-16h-48V16c0-8.84-7.16-16-16-16h-32c-8.84 0-16 7.16-16 16v48h-48c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h48v51.2l-112.46 67.48A31.997 31.997 0 0 0 160 274.12V512h96v-96c0-35.35 28.65-64 64-64s64 28.65 64 64v96h96V274.12c0-11.24-5.9-21.66-15.54-27.44zM0 395.96V496c0 8.84 7.16 16 16 16h112V320L19.39 366.54A32.024 32.024 0 0 0 0 395.96zm620.61-29.42L512 320v192h112c8.84 0 16-7.16 16-16V395.96c0-12.8-7.63-24.37-19.39-29.42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tBorzytuchom\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNiedziela 8.00 i 11.00\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e7f2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33e7f2c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-289dc9e elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"289dc9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-church\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464.46 246.68L352 179.2V128h48c8.84 0 16-7.16 16-16V80c0-8.84-7.16-16-16-16h-48V16c0-8.84-7.16-16-16-16h-32c-8.84 0-16 7.16-16 16v48h-48c-8.84 0-16 7.16-16 16v32c0 8.84 7.16 16 16 16h48v51.2l-112.46 67.48A31.997 31.997 0 0 0 160 274.12V512h96v-96c0-35.35 28.65-64 64-64s64 28.65 64 64v96h96V274.12c0-11.24-5.9-21.66-15.54-27.44zM0 395.96V496c0 8.84 7.16 16 16 16h112V320L19.39 366.54A32.024 32.024 0 0 0 0 395.96zm620.61-29.42L512 320v192h112c8.84 0 16-7.16 16-16V395.96c0-12.8-7.63-24.37-19.39-29.42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tOsieki\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNiedziela 9.40\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROK JUBILEUSZOWY 2025 3 lutego, 2025 Og\u0142oszenia Lata jubileuszowe w Ko\u015bciele: historia i tera\u017aniejszo\u015b\u01079 maja 2024 roku papie\u017c Franciszek wyda\u0142 bull\u0119, kt\u00f3r\u0105 Czytaj wi\u0119cej&#8230; Pielgrzymka 18-22.08.2025 (od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku) Toru\u0144 &#8211; Niepokalan\u00f3w (Paprotnia) &#8211; Warszawa &#8211; P\u0142ock &#8211; G\u0142ogowiec &#8211; \u015awinice Warckie &#8211; Liche\u0144 &#8211; Kalisz &#8211; Aleksandr\u00f3w \u0141\u00f3dzki &#8211; \u0141\u00f3d\u017a. 18 stycznia, 2025 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":307,"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1457,"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/1457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parafiaborzytuchom.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}